久しぶりに買ったマンガ

最近はＤＡＷで音楽作成か、ツイッターで会話しているか、ＤＳでドラゴンクエスト６をプレイしてるかがほとんど、本もほとんど読んでいません。
それでもちょっとした時間に本屋に寄ったら、このマンガをちょっと立ち読みして、購入する気になりました。

日本人の知らない日本語2 蛇蔵,海野凪子 メディアファクトリー このアイテムの詳細を見る

日本語の語源もそうですが、成り立ちを知らないで使っている表現は結構あります。外国人が日本語を学ぶと、そういった気にしていない表現について素直に疑問に思い、日本語の先生に質問します。日本語教師の体験エッセイをマンガにした本書は日本語の成り立ちについての雑学と、日本語に疑問を感じる外国人の感性といったものがいい具合に絡まって美味しい読み応えとなっています。

逆に、「イギリス人の知らない英語」といった本もあるのではないでしょうか？ 当然英語の本でしょうけど、日本語に翻訳されたら結構面白いものになると思います。